quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Exercício de Cartografia 01.2

Primeira versão de mapa de técnicas e materiais de xilogravura - detalhe.

Lapiseira sobre post-it sobre craft A1.

Cartography Exercise 01.02
First version of woodblock print materials and techniques map - detail.
Propelling pencil on post-it on A1 craft paper.

terça-feira, 30 de dezembro de 2014

Exercício de cartografia 01.1

Primeira versão de mapa de técnicas e materiais de xilogravura - detalhe.

Lapiseira sobre post-it sobre craft A1.

Cartography Exercise 01.1
First version oftecniques and materials for woodblock print - detail.
Propelling pencil on post-it on A1 craft paper.

segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

Exercício de Cartografia 01

Primeira versão de mapa de técnicas e materiais de xilogravura (salmão) e um pouco de metal (verde).

Lapiseira sobre post-it sobre craft A1.

Cartography Exercise 01
First version of woodblock print (salmon) and metal engraving (green), materials and techniques map.
Propelling pencil on post-it on A1 craft paper.

domingo, 28 de dezembro de 2014

sábado, 27 de dezembro de 2014

Na oficina

Oficina Exercícios de Cartografia.

Hidrocor sobre livro Shakespeare em hebraico.

At workshop 
Workshop "Exercícios de Cartografia".
Watercolour pen on Hebrew version of Shakespeare book.

sexta-feira, 26 de dezembro de 2014

No ônibus 29

Hidrocor sobre livro Shakespeare em hebraico.

On the bus 29
Watercolour pen on Hebrew version of Shakespeare book.

quinta-feira, 25 de dezembro de 2014

Ponto de ônibus 06

Caneta pincel sobre livro Shakespeare em hebraico.

Feliz Natal! :)

At the bus stop 06
Brush pen on Hebrew version of Shakespeare book.
Merry Christmas! :)

quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Ponto de ônibus 05

Caneta pincel sobre livro Shakespeare em hebraico.

At the bus stop 05
Brush pen on Hebrew version of Shakespeare book.

terça-feira, 23 de dezembro de 2014

No ônibus 28

Hidrocor sobre livro Shakespeare em hebraico.

On the bus 28
Watercolour pen on Hebrew version of Shakespeare book.

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Ateliê de Gravura 38

Caneta pincel e colagem sobre colorplus e jornal do caderninho ovo de páscoa.

Printmaking Studio 38
Brush pen and collage on cardstock paper and newspaper from easter egg wrapping paper cover sketchbook.

domingo, 21 de dezembro de 2014

Na clínica oftalmológica 14

Caneta pincel sobre colorplus do caderninho ovo de páscoa.

At ophtalmologic clinic 14
Brush pen on cardstock paper from easter egg wrapping paper cover sketchbook.

sábado, 20 de dezembro de 2014

sexta-feira, 19 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 49

Vitché no jardim
Nanquim e ponta artesanal sobre livro sobre fêmur. 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 49
Vitché in the garden.
Ink and calamus on book about femur.
 

quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 48

Paulo.

Nanquim e ponta artesanal em livro sobre fêmur. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 48
Paulo.
Ink and calamus on book about femur.
 

quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 47

Nanquim e ponta artesanal em livro Shakespeare em hebraico. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 47
Ink and calamus on Hebrew version of Shakespeare book.

terça-feira, 16 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 46

Plantas do jardim.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson branco A4. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 46
Garden Plants
Ink and calamus on A4 white canson paper.
 

segunda-feira, 15 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 45

Plantas do jardim.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson branco A4. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 45
Garden plants.
Ink and calamus on A4 white canson.

domingo, 14 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 44

Bromélia seca.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson branco A4.

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 44
Dry Bromeliad.
Ink and calamus on A4 white canson paper.

sábado, 13 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro encontros" 43

Bromélia seca.

Nanquim e ponta artesanal sobre livro Shakespeare em hebraico. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 43
Dry Bromeliad.
Ink and calamus on Hebrew version of Shakespeare book.

sexta-feira, 12 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 42

Bromélia seca.

Nanquim e ponta artesanal em livro sobre fêmur. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 42 
Dry Bromeliad.
Ink and calamus on book about femur.

quinta-feira, 11 de dezembro de 2014

Pêssegos

Nanquim e ponta artesanal em livro sobre fêmur.

Peaches
Ink and calamus on book about femur.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2014

Ponta artesanal

Nanquim e ponta artesanal sobre livro sobre fêmur. 

Calamus
Ink and calamus on book about femur.

terça-feira, 9 de dezembro de 2014

Estilete

Nanquim e ponta artesanal sobre livro Shakespeare em hebraico.

Cutter
Ink and calamus on Hebrew version of Shakerpeare book.

segunda-feira, 8 de dezembro de 2014

Apontador

Nanquim e ponta artesanal sobre livro Shakespeare em hebraico.

Pencil sharpener
Ink and calamus on Hebrew version of Shakerpeare book.

domingo, 7 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 41

Objetos na mesa.
 
Nanquim e ponta artesanal sobre livro de Shakespeare em hebraico. 
 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 41
Objects on the table. 
Ink and calamus on an Hebrew version of Shakespeare's book.

sábado, 6 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 40

Lucas.
 
Nanquim e ponta artesanal em livro sobre fêmur. 
 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 40 
Lucas.
Ink and calamus on a book about femur.
 

sexta-feira, 5 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 39

Garrafa de nanquim.

Nanquim e ponta artesanal em livro sobre fêmur. 

Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 39 
Ink bottle.
Ink and calamus on a book about femur.

quinta-feira, 4 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 38

Ulysses.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson A4. 
 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 38
Ulysses.
Ink and calamus on A4 canson paper.

quarta-feira, 3 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 37

Vitché.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson A4. 
 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 37
Vitché.
Ink and calamus on A4 canson paper.
 

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 36

Cyntia.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson A4. 
 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 36
Cyntia.
Ink and calamus on A4 canson paper.

segunda-feira, 1 de dezembro de 2014

Oficina "A Linha em Quatro Encontros" 35

Maura.

Nanquim e ponta artesanal sobre canson A4. 
Workshop "A Linha em Quatro Encontros" 35
Maura.
Ink and calamus on A4 canson paper.