segunda-feira, 31 de agosto de 2015

@San Ignacio Miní

Nanquim sobre papel para postal.

@San Ignacio Mini
Ink on postal paper.

domingo, 30 de agosto de 2015

Notações de viagem 57

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 57
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

sábado, 29 de agosto de 2015

Notações de viagem 56

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 56
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Notações de viagem 55

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 55
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

quinta-feira, 27 de agosto de 2015

Notações de viagem 54

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 54
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

quarta-feira, 26 de agosto de 2015

Notações de viagem 53

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 53
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

terça-feira, 25 de agosto de 2015

Notações de viagem 52

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 52
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

segunda-feira, 24 de agosto de 2015

Notações de viagem 51

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 51
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

domingo, 23 de agosto de 2015

Notações de viagem 50

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 50
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

sábado, 22 de agosto de 2015

Notações de viagem 49

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 49
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Notações de viagem 48

Página da esquerda ja postada aqui.

Hidrocor sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 48
Left page already posted here.
Watercolor pen on polen paper from S. João's sketchbook.

quinta-feira, 20 de agosto de 2015

@São Miguel das Missões

Ruínas da igreja. Inacabado porque começou a chover...

Hidrocor sobre cadernão chique.

@São Miguel das Missões
Church ruins. Unfinished because started to rain.
Watercolour pen on posh sketchbook.

quarta-feira, 19 de agosto de 2015

@Porto Alegre 04


Nanquim e aquarelinha sobre papel para postal.

@ Porto Alegre 04
Ink and watercolor on postal paper.

terça-feira, 18 de agosto de 2015

@Porto Alegre 03

 
Nanquim sobre papel para postal.

@ Porto Alegre 03
Ink on postal paper.

segunda-feira, 17 de agosto de 2015

@Porto Alegre 02

Nanquim sobre papel para postal.

@ Porto Alegre 02
Ink on postal paper.

domingo, 16 de agosto de 2015

@Porto Alegre


Hidrocor e aquarelinha sobre papel para postal.

@ Porto Alegre
Watercolor pen and watercolor on postal paper.

sábado, 15 de agosto de 2015

Notações de viagem 47

Hidrocor e colagem sobre polen do caderninho S. João.

Travelling notes 47
Watercolour pen and collage on polen paper from S. João's sketchbook.

sexta-feira, 14 de agosto de 2015

Chifre esculpido

Objeto original em ângulo levemente diferente.

Da África do Sul.

Esferográfica sobre hahnemühle do caderninho ovo de páscoa.

Carved horn
The original is in a slighly different angle.
From South Africa.
Ballpoint pen on hahnemühle paper from easter egg wrapping papr cover skethcbook.

quinta-feira, 13 de agosto de 2015

No ônibus 32

Caneta-pincel e hidrocor sobre canson do caderninho amarelo.

On the bus 31
Brush pen and watercolour pen on canson paper from yellow sketchbook.

quarta-feira, 12 de agosto de 2015

No ônibus 31

Caneta-pincel, hidrocor e branquinho sobre papel de presente do caderninho amarelo.

On the bus 31
Brush pen, watercolour pen and correction pen on wrapping paper from yellow sketchbook.

terça-feira, 11 de agosto de 2015

Frutas 08

Parece um monstro, mas é só uma tangerina ponkan aberta... :)

Esferográfica sobre sulfite A3.

Fruits 08
Looks like a monster, but it's just a opened mandarine orange. :)
Ballpoint pen on A3 layout paper.

segunda-feira, 10 de agosto de 2015

Frutas 07

Parece um monstro, mas é só uma tangerina ponkan aberta... :)

Esferográfica sobre sulfite A3.

Fruits 07
Looks like a monster, but it's just a opened mandarin orange. :)
Ballpoint pen on A3 layout paper.

domingo, 9 de agosto de 2015

sábado, 8 de agosto de 2015

Frutas 05

Esferográfica e aquarela sobre sulfite A3.

Fruits 05
Ballpoint pen and watercolour on A3 layout paper.

sexta-feira, 7 de agosto de 2015

Frutas 04

Esferográfica e aquarela sobre sulfite A3.

Fruits 04
Ballpoint pen and watercolour on A3 layout paper.

quinta-feira, 6 de agosto de 2015

Frutas 03

Esferográfica e aquarela sobre sulfite A3.

Fruits 03
Ballpoint pen and watercolour on A3 layout paper.

quarta-feira, 5 de agosto de 2015

Café - de novo e de novo... (208)

Branquinho sobre espelho do caderninho amarelo.

Coffee shop - again and again... (208)
Correction pen on coloured paper from yellow sketchbook.

terça-feira, 4 de agosto de 2015

Café - de novo e de novo... (207)

Esferográfica e aquarelinha sobre sulfite do caderninho amarelo.

Coffee shop - again and again... (207)
Ballpoint pen and watercolour on layout paper from yellow sketchbook.

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

Elefantinho indiano 03

Caneta permanente sobre papel de embrulho do caderninho ovo de páscoa.

Indian elephant 03
Permanent marker pen on wrapping paper from easter egg wrapping paper cover sketchbook.

domingo, 2 de agosto de 2015

Copo indiano

Treinando desenho de uma linha só.

Esferográfica e aquarelinha sobre sulfite do caderninho amarelo.

Indian cup
Continuous line sketch training.
Ballpoint pen and watercolour on layout paper from yellow sketchbook.

sábado, 1 de agosto de 2015

Biscoitos e outros assuntos

Ando preguiçosa para desenhar já faz um tempo.

Meu cotidiano andou bem ocupado - talvez até demasiadamente ocupado - a tal ponto que entrei num tipo de "ressaca de compensação" nesta última semana. Dei-me de presente alguns objetos, dentre eles um livro de ligar pontos + colorir e o último livro do Dr. Oliver Sacks, "Sempre em Movimento - Uma Vida" (saiu no Brasil pela Cia. das Letras). Este último, li numa tacada só: suas 392 páginas em dois dias e meio, mergulhando no colorido e instigante mundo e vida deste que é um dos meus escritores favoritos. Um vislumbre melhor comentado pode ser encontrado neste link.

Não sou uma grande leitora, mas há alguns autores que realmente me tocam, e Sacks é um deles. Ele conta-nos histórias reais, de pessoas reais, cujas peculiaridades - seja por deficiência congênita ou por doenças desenvolvidas ao longo da vida - traz-nos um mundo que soa quase como ficção. Tendo a achar que só não é ficcional porque, creio eu, nenhum autor jamais seria capaz de imaginar as situações e percepções alteradas que estes indivíduos tão especiais experimentam e/ou vivem. Nada, absolutamente nada, pode ser tão instigante quanto a realidade tão especial, cheio de peculiaridades de cada uma destas pessoas que Sacks veio nos descrevendo ao longo dos anos.

Infelizmente, ele está ciente da proximidade de seu fim (uma tradução de seu texto original, publicado pela NYT pode ser lido aqui). Cheio de dignidade, filosófico, mas ainda assim bem humorado, tenho acompanhado a conta-gotas suas reflexivas e delicadas publicações comentando sobre a proximidade de sua morte. Foi num momento como este que me dei de presente a história deste extraordinário homem contando, narrando, sua própria vida. Com certeza, uma vida sempre em movimento, em várias camadas, em várias anotações, cheia de curiosidades, por vezes hesitante e outras vezes transbordando de criatividade. Uma pessoa que conheceu e viveu com pessoas interessantes, teve ideias interessantes e que, ao tomarmos contato com sua obra, acho, ficamos também um pouco mais interessantes.

Acho que algo da pouca empatia que desenvolvi nesta minha personalidade meio autista, foi graças a leitura do Dr. Sacks: como não ser tocado pelas histórias de solitárias pessoas cegas que "veem" grupos de pessoas em sua sala, cantando as letras da música religiosa que vem do rádio? E que com isso se sentem confortadas, "tendo companhia" (Síndrome de Charles Bonnet em "A Mente Assombrada")?

Tenho certeza que sentirei falta destes maravilhosos, empáticos, esclarecedores, instigantes, humanos e delicados textos deste autor. Continuarei acompanhando-o até onde o tempo nos permitir.

***
Um vício estranho apoderou-se de mim nestes dias: por esta razão tenho desenhado bem menos. A culpa é do livro de ligar pontinhos. Adoro este tipo de atividade autista. Na foto anterior, a mãozinha e o ursinho também são imagens do mesmo livro, mas já coloridas em lápis de cor. Posto aqui como "trabalho meu", mas não sei se posso considerá-los como "originais" (rs). O hipopótamo acima ainda vai receber a sua camada de cor. Pelo menos é o que eu espero, já que essa coisa de ligar pontinhos é tão viciante... :)

***
Recentemente, o Google, dono do Blogger onde esta casa está hospedada, começou a colocar um aviso aos donos de blogs quanto a uma lei da União Europeia sobre a Notificação de Cookies para os visitantes desta localidade. Aparentemente, quando eu utilizo as ferramentas de análise de dados oferecidos gratuitamente pelo servidor do blogger (ou seja, ferramentas do Google), eles deixam "biscoitinhos", ou cookies nos navegadores dos visitantes. Agora, segundo entendi, há uma lei na União Europeia onde o visitante pode aceitar ou não estes biscoitinhos e o servidor deve oferecer esta possibilidade de escolha quando a pessoa, com IP da UE, entra em qualquer blog que deixe cookies.

Por vezes tenho visitantes da Alemanha, República Tcheca, França, Portugal, Espanha e mais raramente outros países da UE. Decidi deixar esta possibilidade ativada. Talvez diminua o número de visitantes, mas... enfim, eu fico curiosa em conhecer de onde são meus parcos visitantes. Desculpem-me pelo transtorno e agradeço a compreensão. :)

Maiores informações aqui neste link.

Ilustrando o assunto, cookies.

Nanquim e aquarelinha sobre sulfite do caderninho amarelo.

Cookies and other things
I bought a connecting dots coloring book - totally addicted on it right now - and the last book by Dr. Oliver Sacks, "On the Move: A Life". Read it in two and a half day. I have not english enough to describe it, I'm sorry.
***
The EU visitors will see a Cookies Notification when they enter this blog - more details, here.
I'm very sorry, but I'll keep it because I'm very curious to know where my visitors are from. 
Thank you for understanding this. :)
Illustrating the subject, cookies.
Ink and watercolour on layout paper from yellow skethbook.