Retrato 19

Caneta pincel sobre colorplus do caderninho no pain no gain.

Portrait 19

Brush pen on cardstock paper from no pain no gain sketchbook.

Café - de novo e de novo... (143)

Caneta-pincel sobre craft do caderninho de flores avermelhadas.

Coffee Shop - again and again... (143)

Brush pen on craft paper from reddish flowers sketchbook.

Pessoas conversando

Homens conversando no café do subsolo de um hipermercado na Pompéia.

Esferográfica de sempre no Opus. Um tanto quanto inquieta pelo estilo repetitivo. Buscando soluções no momento.

Me dedicando mais às gravuras também.

People having a chat
Men having a chat in a coffee shop of a supermarket's underground at Pompéia.
Always the same ballpoint pen on Opus sketchbook. A little bit concerned for the repetitive way of doing things. Looking for solutions at the moment.
Also dedicating myself more to gravures.

Outro café

No subsolo de um hipermercado na frente do Sesc Pompéia. O dia era quente e o ar condicionado do local me ajudou a sobreviver.

Esferográfica sobre Opus.

Another coffee shop
In the underground of a supermarket in front of Sesc Pompéia. The day was hot and the cooler there helped me to survive.
Ballpoint pen on Opus sketchbook.