Aviso de ateliê

Hidrocor sobre sulfite A4.

Studio warning

Watercolor pen on A4 layout paper.print

Ateliê 46 e aviso

Já faz cerca de um mês que estou tendo a visita de bots, que andam bagunçando minhas estatísticas. O acesso indica que vem dos EUA, via Chrome de um sistema Macintosh. Mas sei que trata-se de um bot pois as "visitas" ocorrem num número de 29-31 a cerca de cada duas horas, exceto aos sábados.

 

Fiquei um pouco enfastiada com este tipo de bot e decidi fechar o meu blog para acesso por 24 hs, começando às zero horas do dia 1º de outubro. Voltarei a abrir no dia 2, mas se esses bots continuarem, fecharei por mais uns dias para ver se eles param.

As postagens seguem normalmente, independentemente.

Caneta pincel e giz de cera sobre jornal do livro Shakespeare em hebraico.

Printmaking studio 46 and warning

About a month ago, I started to notice the visit of bots to this blog, changing the stats. The bot comes from USA, using a Macintosh machine and a Chrome browser and enters every two hours, counting about 29 to 31 "visits" each time.
I am a little tired of this kind of bot and I decided to shut the access to this place for 24 hs, starting at 00 am of october the 1st. The free access to this blog will be back again at 00 am of 2nd, but if these bots keep on coming, I'll shut it again, for a couple of days.

The daily posts will continue normally.
Brush pen and crayon on newsprint paper from Hebrew version of Shakespeare's book.

Aviso de Ateliê 02

Hidrocor e esferográfica sobre reciclato, cerca de 40 x 40 cm.

Foto por Karla Ruoco.

Warning at Studio 02

Watercolour pen and ballpoint pen on roughly 15.7 x 15.7 inches recycled paper.

Photo by Karla Ruoco.

Aviso de Ateliê 01

Hidrocor sobre reciclato, cerca de 40 x 40 cm. A frase final de "basta..." não é minha - frase escrita por não sei quem, voltada somente para os alunos de xilogravura. 

Aviso feito a pedido do meu chefe.

Foto por Karla Ruoco.

Warning at Studio 01

Watercolour pen on roughly 15.7 x 15.7 inches recycled paper. The last sentence ("print using wooden spoon...") isn't mine.
Warning made at the request of my boss.

Photo by Karla Ruoco.