Porto - o livro

Técnica mista: xilogravura e serigrafia na capa, encadernação manual, miolo em impressão digital e tipografica com recortes manuais.

Porto - the book

Mixed media: woodcut and silkscreen printing on cover, manual binding; digital printing, manual typography and cutouts at book core.

Livro esquema

Hidrocor sobre manteiga A4.

Book plan

Watercolor pen on tranlucent paper.

No tempo da camisolinha

Lapiseira sobre manteiga 30 x 30 cm.

Nightdress Time

Propelling pencil on 11,8 x 11,8 inches translucent paper.

O Poço

Lapiseira sobre manteiga 30 x 30 cm.

The Well

Propelling pencil on 11,8 x 11,8 inches translucent paper.

Peru de Natal

Lapiseira sobre manteiga 30 x 30 cm.

Christmas Turkey

Propelling pencil on 11,8 x 11,8 inches translucent paper.

Vestida de Preto

Lapiseira sobre manteiga 30 x 30 cm.

Dressed in black
Propelling pencil on 11,8 x 11,8 inches translucent paper.

Sereia

Lapiseira sobre manteiga 30 x 40 cm.

Mermaid

Propelling pencil on 11,8 x 15,7 inches translucent paper.

Esfinge Grega

Lapiseira sobre manteiga 30 x 40 cm.

Greek Sphinx

Propelling pencil on 11,8 x 15,7 inches translucent paper.

Minotauro

Lapiseira sobre manteiga 30 x 40 cm.

Minotaur

Propelling pencil on 11,8 x 15,7 inches translucent.paper.

Grifo

Lapiseira sobre manteiga 30 x 40 cm.

Gryphon
Propelling pencil on 11,8 x 15,7 inches translucent paper.

Venus in Furs - o livro

Recomenda-se ver as imagens acompanhadas da música.

Exercício feito para a oficina O Caderno do Artista como Percurso inspirado na música  "Venus in Furs" do Velvet Underground.

Esferográfica, posca, carimbo, lápis aquarela e colagem sobre vergê e colorplus A4. Encadernação em fio encerado, capa em hoeller com pelúcia.

Venus in Furs - the book
Exercise made for The Artist's Notebook as Track, on the song "Venus in Furs" by Velvet Underground.
Stamp, posca,ballpoint pen, watercolor pencil and collage on laid and A4 cardstock paper. Binding with waxed string, cover made of paper fiberboard and plush.